Filed under: المقدمة بصورة مشتركة بموجب أحكام :

I am finding it really hard to resist going outside and decorating my house for Christmas . أجد من الصعب حقا على مقاومة الذهاب خارج وتزيين بيتي لعيد الميلاد.

I always decorate, and I haven’t been able to venture outside because I have been sick, and here in St. Louis it has been of course cold. أنا دائما تزيين ، وأنا لم تتمكن من خارج المشروع لأنني قد المرضى ، وهنا في سانت لويس فقد بالطبع الباردة. Sunday will probably be the best day to do it, hopefully by then I will be 100 percent better. الأحد ويرجح ان يكون أفضل في اليوم للقيام بذلك ، ونأمل بحلول ذلك الوقت سوف أكون أفضل بنسبة 100 في المئة.

Still the lights are taunting me, they are sitting on my table next to my computer, and I feel just a little sad every time I see other people’s light glowing at night. لا يزال يجري الانوار وسخر لي ، فإنها جالسا على مائدة بلدي المقبل لجهاز الكمبيوتر الخاص بي ، وأشعر بالحزن قليلا فقط في كل مرة أرى الناس الآخرين على ضوء متوهجة في الليل. I know I am  a sucker for Christmas. وأنا أعلم أنا مصاصة لعيد الميلاد. It is my favorite holiday, my husband doesn’t understand how I can be so excited about it each year. ومن المفضل لدي عطلة ، زوجي لا نفهم كيف يمكن ذلك أنا متحمسة لأنه في كل عام. In fact a lot of people humbug me when I speak about how much I enjoy this time of the year. في الواقع الكثير من الناس هراء لي أنني عندما أتكلم عن مدى أستمتع هذا الوقت من العام.

I suppose I have my family to thank for my love of Christmas . أفترض لدي عائلتي أشكر لحبي للعيد الميلاد. Ever since I can remember we all were together on the holidays. من أي وقت مضى منذ ما أتذكره أننا جميعا معا على العطل. It brings me back to when I was a kid, baking cookies with my mom, hanging the ornaments on the tree. وهو يعيدني الى حين كنت طفلا ، والخبز الكوكيز مع أمي ، تعليق الحلي على شجرة. All of us kids going crazy with the tinsel and my grandfather getting upset because we were just gobbing it on, and he wanted it spread out nicely. كل منا الاطفال الذهاب مجنون مع بهرج والحصول على قلب جدي لأننا كنا على أنها مجرد gobbing ، وانه يريد أن تمتد لطيف. Though we no longer all live under one roof, we all still get together every year .  Our numbers have grown, we are 25 now, 10 of those people being kids under the age of 13. على الرغم من أننا لم يعد جميع العيش تحت سقف واحد ، ونحن جميعا لا تزال تحصل معا كل عام. نعرب عن تزايد عددهم ، ونحن الآن 25 ، 10 من هؤلاء الناس ويجري الاطفال تحت سن 13.

The party moves from house to house now, but it is always the same. Tons of cookies , great food to eat, lots of love, watching the kids open their presents. الحزب يتحرك من منزل الى منزل الآن ، لكنه هو نفسه دائما. اطنان من ملفات تعريف الارتباط ، كبيرة لشراء الطعام ، والكثير من الحب ، ومشاهدة الاطفال ويعرض فتح. Christmas music, everyone dressed for the holiday. عيد الميلاد الموسيقى ، والجميع يرتدون لقضاء العطلة. Something about the whole thing just warms me so much inside and out. شيئا عن الأمر برمته مجرد ارتفاع درجة حرارة الارض لي الكثير من الداخل والخارج.

Actually and I have to be honest, something about just being around my family makes me so calm, happy, and collected. وفعلا لقد لنكون صادقين ، شيء عن عادل يجري حول عائلتي يجعلني هادئة ، سعيدة ، وجمعها. My life hasn’t been without them ever, I hardly ever go a month without seeing one member of my family or more.  I think because we all lived together when I was a kid, I learned to lean on, count on, and need my families company. حياتي لم تكن لهم دون أي وقت مضى ، ولست من أي وقت مضى شهر من دون الذهاب لرؤية واحد من أفراد عائلتي أو أكثر. أعتقد أننا جميعا يعيشون معا عندما كنت طفلا ، علمت بالضغط على ، على ، والحاجة شركة بلدي الأسر. When you grow up in a house with your two Aunts, Four Cousins, and grandparents life is interesting, never dull , and you always have someone to play with. عندما يكبر في المنزل الخاص بك مع اثنين من العمات ، وأربعة وابناء العم والأجداد في الحياة هو للاهتمام ، مملة أبدا ، ودائما يكون لديك للعب مع شخص ما.

So presents, lights, Christmas trees, music, snow, all of that wouldn’t mean much to me without my family. Christmas means family to me .  All of my loved ones in the same house, sharing our evening with each other, you couldn’t find me a better Christmas. ويعرض ذلك ، واضواء وأشجار عيد الميلاد ، والموسيقى ، والثلوج ، كل ذلك لن يعني الكثير لي دون عائلتي. عيد الميلاد وسيلة لأسرة لي. بلدي من جميع الاحباء في نفس المنزل ، وتبادل وجهات نظرنا في المساء مع بعضهم البعض ، لكم لا يمكن أن تجد لي أفضل عيد الميلاد.

Filed under: المقدمة بصورة مشتركة بموجب أحكام :

A little over a month ago it seems life just started to have a downward spiral , most things that could go wrong, have gone wrong. وهناك ما يزيد على شهر بقليل على ما يبدو الحياة قد بدأت لتوها في دوامة ، ومعظم الأشياء التي يمكن أن تسوء ، ذهبت خطأ.

My husband got fired, that I think was the first thing that started it all off.  I am an emotional person, I can’t help it, some times it serves me well, and some times it hinders me. زوجي حصل على النار ، وأعتقد أن أول شيء هو أن بدأ كل قبالة. أنا شخص عاطفي ، لا يسعني ذلك ، بعض الأوقات أنه يعمل لي جيدا ، وبعض الأحيان قد يعيق لي. I think right after he told me I just cried, I couldn’t help it. اعتقد ان الحق بعد قال لي أنا فقط بكى ، لانني لم أستطع مساعدة. I knew my tears weren’t helping anyone especially not him. كنت اعرف دموعي لا تساعد أي شخص ليس له خاصة. I was in a state of shock though, I guess I under estimated his company, I thought they had a heart. كنت في حالة صدمة وإن كان ، اعتقد انني في إطار شركته المقدرة ، واعتقد انهم كان القلب.

After he got fired, we realized we wouldn’t have the money to cover ourselves with insurance , over 900 a month for the three of us on Cobra, hah not with my $485 dollar a month house payment.  My husband found some work, not what he had, and it doesn’t cover us insurance wise, but we are staying afloat. بعد ان حصل على النار ، أدركنا أننا لن املك الاموال لتغطية التأمين مع أنفسنا ، أكثر من 900 في الشهر لثلاثة منا على كوبرا ، ح لا مع بلادي دولار في الشهر 485 دولار والمنزل الدفع. زوجي وجدت بعض العمل ، لا ما كان ، وأنه لا يغطي التأمين من الحكمة لنا ، لكننا باقون طافية.

Of course I am super healthy all this time until he gets fired. بالطبع أنا صحية فائقة كل هذا الوقت حتى تحصل على النار. Shortly after they let him go, I get what I think is a cold. وبعد فترة وجيزة ثم تركوه ، أحصل على ما اعتقد هو الباردة. Except my throat is in real bad pain, and I don’t really have cold symptoms. إلا حلقي الحقيقي هو في سوء الألم ، وأنا لا حقا من اعراض البرد. Turns out it is strep. وتبين أنها بكتيريا. Going to the emergency clinic cost me over 3 hundred dollars just to see the doctor, get the doctors opinion, and then get the test for strep. الذهاب إلى عيادة الطوارئ تكلفة لي أكثر من 3 مئات من الدولارات فقط لرؤية الطبيب ، والحصول على رأي الأطباء ، وبعد ذلك الحصول على اختبار للبكتيريا. Test comes back positive, I get antibiotics, and sent home. ويأتي الاختبار إيجابية ، أحصل على المضادات الحيوية ، وأرسلت الى المنزل. Thank you Schnucks for your free antibiotics, and cheap prescriptions. شكرا لجهودكم Schnucks الحرة المضادات الحيوية ، ورخيصة وصفات.

I get better and almost a month fully passes before the next problem hits me. أحصل على أفضل وشهر تقريبا يمر تماما قبل زيارة لي مشكلة المقبل. My son is going to school now, and he is bringing me home all kinds of treats. ابني هو الذهاب إلى المدرسة الآن ، وانه يجلب لي منزل يعامل جميع أنواع. I get a cold, a nasty one, and after three or four days of cold, my ears start to hurt. أحصل الباردة ، وهو شرير واحد ، وبعد ثلاثة أو أربعة أيام من البرد ، بلدي آذان بداية لايذاء. I knew immediately what was happening, but one I couldn’t believe it and two, BOTH EARS! عرفت على الفور ما كان يحدث ، لكن أنا واحد لا يمكن أن نعتقد أنه واثنين ، أذنيه! I couldn’t believe it. ولم أصدق ذلك.

Here I am trying to stay positive and hoping that it was just an ear ache and would go away, but by the second day when I started having hearing issues I knew I couldn’t ignore this one. هنا أحاول البقاء ايجابية وعلى أمل أن كان مجرد وجع الأذن وسوف تزول ، ولكن في اليوم الثاني عندما بدأت جلسة الاستماع لها قضايا أدركت أنني لا يمكن أن نتجاهل هذا واحد. So I went to the Walgreens clinic this time, $59 dollars for the visit, not to bad, she quickly tells me I have an infection in both ears, gives me more antibiotics and sends me home. حتى انني ذهبت الى عيادة Walgreens هذا الوقت ، بمبلغ 59 دولار للزيارة ، لا لسوء ، وأنها سرعان ما يقول لي عندي العدوى في أذنيه ، ويعطيني المزيد من المضادات الحيوية ويرسل لي المنزل.

I figure not much can top this off, I am a little freaked out that it is hard to hear, and I had a little breakdown episode , emotional I know.  Then on Tuesday I had a no good horrible day. الرقم الأول لا يمكن أن الكثير من كبار قبالة هذا ، وأنا قليلا استثنائي أنه من الصعب أن تستمع ، وكان لي قليلا انهيار حلقة ، عاطفية وأنا أعلم ، ثم يوم الثلاثاء كان لدي أي جيدة الرهيبة في اليوم. My day started off by getting up at 6 am to get my son to school. بلادي اليوم بدأت عن طريق الحصول على ما يصل في الساعة 6 صباحا للحصول على ابني الى المدرسة. Everything was going pretty well, until my dog got out. كل شيء كان تسير على ما يرام ، حتى خرج لي الكلب. She is a runner, little crazy poodle that when she gets out won’t come to you, or anyone and somehow manages to slip by you every-time you try to grab her. وأعربت هو عداء ، يذكر أن بتابع مجنون عندما يخرج لن يأتي إليكم ، وإلى حد ما أو أي شخص يدير لتفلت من بين أيدينا لكم كل مرة ولكم في محاولة لانتزاع لها. I manage to get her back in the house. أنا قادرة على الحصول على ظهرها في المنزل. I turn around to finish getting my son ready, and she pushes open the screen door and runs out again. وأنتقل حول الانتهاء من الحصول على ابني مستعدة ، وأنها تدفع فتح الباب أمام الشاشة وينتهي مرة أخرى. Freakin wonderful, the chase is back on. Freakin رائع ، وعاد على مطاردة. Mind u I am sick still so being out in the cold chasing her isn’t doing anything for me. ش الاعتبار وأنا مريض لا يزال يجري حتى في البرد تطارد عندها هي لا تفعل شيئا بالنسبة لي.

I finally get her back in, and realize his bus isn’t coming. أنا أخيرا في الحصول على ظهرها ، وتحقيق له حافلة لا يجيء. I figure this is because I am late on the bus payment. I get my husband up, we take Jr. down to school where they inform me that their power is out, no school today! هذا الرقم هو الأول لأني في وقت متأخر على حافلة الدفع. أحصل على زوجي ، ونحن نغتنم الابن الى المدرسة حيث أبلغ لي أن السلطة هي ، أي المدرسة اليوم! I am thinking his school has not heard of phones or maybe they could have called. وأنا أفكر مدرسته لم يسمع من الهواتف أو ربما أنها قد دعا. The rest of the day goes pretty much normal until about two hours after dinner. بقية اليوم يذهب الى حد كبير طبيعية حتى بعد ساعتين من العشاء. My stomach starts to hurt, like holy hell, mother of mercy type of cramps. بطني تبدأ ليصب ، مثل الجحيم المقدسة ، والدة رحمة النوع من تقلصات. I am dying, what is wrong with me. أنا الموت ، وما هو خطأ معي. Then my husband says, I am 95 percent sure the pork we had for dinner was fully cooked. ثم تقول زوجي ، وأنا متأكد 95 ٪ ولحم الخنزير ونحن لتناول العشاء وكان قد طهي تماما. So after about an hour in the bathroom, I feel much better, but of course I don’t let my husband off easily, he poisoned me, he tried to off me with pork . حتى بعد نحو ساعة في الحمام ، أشعر بتحسن كبير ، ولكن بالطبع أنا لا أدع زوجي قبالة بسهولة ، لي انه تسمم ، حاول قبالة لي مع لحم الخنزير.

As if all of this isn’t bad enough, some no good, low life person stole my candy canes . كما لو أن كل ذلك لا يكفي ، لا بعض جيدة ، وانخفاض حياة شخص سرق لي حلوى قصب.

Christmas is pretty much my favorite time of the year. عيد الميلاد الى حد كبير هو المفضل لدي الوقت من السنة. While most adults around me are yelling humbug I am singing Christmas carols. وفي حين أن معظم البالغين من حولي هي هراء أنا في الصراخ والغناء والتراتيل عيد الميلاد. I was starting to put up christmas decorations when I got sick, I still haven’t finished. كنت بدء الاستعدادات لطرح زينة عيد الميلاد عندما حصلت على المرضى ، ما زلت لم تكتمل بعد. I had these cute little candy canes that went down my walk way. كان لطيف قليلا من الحلوى هذه العصي التي تراجعت بلدي طريقة المشي. They weren’t the lighted ones, I was planning on placing lights in the grass beneath them. أنها ليست مضاءة منها ، كنت أخطط على وضع أضواء في العشب تحت لهم. I had a total of 8 and now I have a total of 4, and one broken one. كان لي ما مجموعه 8 والآن لدي ما مجموعه 4 ، وكسر واحد واحد. Don’t ask me why they only took 3, broke one and then left the others. لا تسألني لماذا لم تكن الا 3 ، ثم كسر واحد وترك الآخرين. I figure I have some local candy cane addicts around, and maybe they got disappointed when they realized they were just plastic, but didn’t have the heart to put the others back.I am hoping things will start to look up, and that in a week this will all just be a memory. أنا شخصية لدي بعض الحلوى المحلية حول قصب المدمنين ، وربما لأنهم وصلوا بخيبة أمل عندما تبين لهم أنهم فقط من البلاستيك ، ولكن ليس لديها قلب لوضع الآخرين back.I الساعة تأمل الأشياء سوف تبدأ رفع البصر ، وذلك في في الأسبوع كل هذا سوف يكون مجرد ذكرى. After all it is my favorite time of the year, and cookie baking is just around the corner!!!!! بعد كل ما هو المفضل لدي وقت من السنة ، وكعكة الخبز هو قاب قوسين أو!!!!! I can’t wait to dive into that.  My downward spiral will go away, at least through it all I can laugh , even when I am crying. لا يمكنني الانتظار إلى أن الغوص. بلادي دوامة سوف تزول ، على الأقل من خلال انها كل ما يمكننى فعله من الضحك ، حتى أنا عندما تبكي.