Filed under: Abgelegt unter:

I am finding it really hard to resist going outside and decorating my house for Christmas . Ich bin es wirklich schwer zu widerstehen, die auf Inhalte außerhalb und Dekorieren mein Haus für Weihnachten.

I always decorate, and I haven’t been able to venture outside because I have been sick, and here in St. Louis it has been of course cold. Ich habe immer schmücken, und ich habe nicht in der Lage, Venture außerhalb, weil ich krank wurden, und hier in St. Louis war es natürlich kalt. Sunday will probably be the best day to do it, hopefully by then I will be 100 percent better. Sonntag wird wahrscheinlich der beste Tag, es zu tun, hoffentlich bis dahin werde ich mich 100 Prozent besser.

Still the lights are taunting me, they are sitting on my table next to my computer, and I feel just a little sad every time I see other people’s light glowing at night. Noch die Lichter sind taunting mir, sie sitzen auf meinem Tisch neben meinem Computer, und ich bin nur ein wenig traurig, jedes Mal, wenn ich sehe, anderen Menschen das Licht leuchtende in der Nacht. I know I am  a sucker for Christmas. Ich weiß, ich bin ein Saugnapf für Weihnachten. It is my favorite holiday, my husband doesn’t understand how I can be so excited about it each year. Es ist mein Lieblings-Urlaub, mein Mann nicht verstehen, wie kann ich mich so begeistert es jedes Jahr. In fact a lot of people humbug me when I speak about how much I enjoy this time of the year. In der Tat eine Menge Leute Humbug mir, wenn ich sprechen darüber, wie sehr ich genießen diese Zeit des Jahres.

I suppose I have my family to thank for my love of Christmas . Ich vermute, ich habe meiner Familie zu danken, für meine Liebe zu Weihnachten. Ever since I can remember we all were together on the holidays. Seit ich mich erinnern kann waren wir alle zusammen auf die Feiertage. It brings me back to when I was a kid, baking cookies with my mom, hanging the ornaments on the tree. Es bringt mich zurück, wenn ich war ein Kind, das Backen von Cookies mit meiner Mutter, hängen die Ornamente auf dem Baum. All of us kids going crazy with the tinsel and my grandfather getting upset because we were just gobbing it on, and he wanted it spread out nicely. Alle von uns Kindern gehen verrückt mit dem Lametta und mein Großvater bekommen, weil wir waren nur gobbing es auf, und er wollte es schön verteilt. Though we no longer all live under one roof, we all still get together every year .  Our numbers have grown, we are 25 now, 10 of those people being kids under the age of 13. Obwohl wir nicht mehr alle leben unter einem Dach, wir alle zusammen immer noch jedes Jahr. Unsere Zahlen sind gewachsen, wir sind jetzt 25, 10 von diesen Menschen, die Kinder unter dem Alter von 13 Jahren.

The party moves from house to house now, but it is always the same. Tons of cookies , great food to eat, lots of love, watching the kids open their presents. Die Partei bewegt sich von Haus zu Haus, aber es ist immer das gleiche. Tonnen von Cookies, große Lebensmittel zu essen, viel Liebe, gerade die Kinder ihre Geschenke. Christmas music, everyone dressed for the holiday. Weihnachts-Musik, alle gekleidet für den Urlaub. Something about the whole thing just warms me so much inside and out. Etwas über die ganze Sache nur wärmt mir so viel innen und außen.

Actually and I have to be honest, something about just being around my family makes me so calm, happy, and collected. Eigentlich, und ich habe um ehrlich zu sein, etwas gerade um meine Familie macht mich so ruhig, glücklich, und gesammelt. My life hasn’t been without them ever, I hardly ever go a month without seeing one member of my family or more.  I think because we all lived together when I was a kid, I learned to lean on, count on, and need my families company. Mein Leben wurde nicht ohne sie je, ich kaum gehen pro Monat, ohne dass ein Mitglied meiner Familie oder mehr. Ich glaube, weil wir alle zusammen gelebt, als ich ein Kind war, habe ich gelernt, zum Anlehnen, zählen auf, und müssen meine Familien Unternehmen. When you grow up in a house with your two Aunts, Four Cousins, and grandparents life is interesting, never dull , and you always have someone to play with. Wenn Sie wachsen in einem Haus mit Ihren zwei Tanten, vier Cousins, Großeltern und Leben ist interessant, nie langweilig, und Sie haben immer jemanden zu spielen mit.

So presents, lights, Christmas trees, music, snow, all of that wouldn’t mean much to me without my family. Christmas means family to me .  All of my loved ones in the same house, sharing our evening with each other, you couldn’t find me a better Christmas. So präsentiert, Beleuchtung, Weihnachtsbäume, Musik, Schnee, all das würde nicht bedeuten, viel für mich ohne meine Familie. Weihnachten bedeutet Familie für mich. Alle meine Lieben im gleichen Haus, die gemeinsame Nutzung unserer Abend mit jeder anderen, Sie konnte nicht gefunden werden mir eine bessere Weihnachten.

Filed under: Abgelegt unter:

A little over a month ago it seems life just started to have a downward spiral , most things that could go wrong, have gone wrong. Ein etwas mehr als vor einem Monat scheint es, das Leben gerade erst begonnen haben zu einer Abwärtsspirale, die meisten Dinge, die schief gehen könnte, haben falsch gelaufen ist.

My husband got fired, that I think was the first thing that started it all off.  I am an emotional person, I can’t help it, some times it serves me well, and some times it hinders me. Mein Mann wurde gefeuert, dass ich denke, war die erste Sache, begann er alle aus. Ich bin ein emotionaler Mensch, ich kann nichts dafür, einige mal dient es mir gut, und einige mal es behindert mich. I think right after he told me I just cried, I couldn’t help it. Ich glaube, Recht, nachdem er sagte mir, ich weinte, ich konnte nicht helfen. I knew my tears weren’t helping anyone especially not him. Ich wusste, dass meine Tränen waren nicht jemand helfen vor allem nicht ihm. I was in a state of shock though, I guess I under estimated his company, I thought they had a heart. Ich war in einem Zustand von Schock aber ich denke, ich schätzungsweise unter seiner Firma, ich dachte, sie hatte ein Herz.

After he got fired, we realized we wouldn’t have the money to cover ourselves with insurance , over 900 a month for the three of us on Cobra, hah not with my $485 dollar a month house payment.  My husband found some work, not what he had, and it doesn’t cover us insurance wise, but we are staying afloat. Nachdem er gefeuert wurde, haben wir realisiert würden wir nicht das Geld haben, um uns mit den Versicherungen, über 900 im Monat für die drei von uns auf Cobra, hah nicht mit meinen $ 485 Dollar im Monat Haus Zahlung. Mein Mann gefunden einiges an Arbeit, nicht was er hatte, und sie erstreckt sich nicht auf uns Versicherung klug, aber wir sind flott bleiben.

Of course I am super healthy all this time until he gets fired. Natürlich bin ich super gesund die ganze Zeit, bis er gefeuert. Shortly after they let him go, I get what I think is a cold. Kurz nachdem sie ihn gehen, bekomme ich, was ich denke, ist eine Erkältung. Except my throat is in real bad pain, and I don’t really have cold symptoms. Außer meiner Kehle ist in realen schlecht Schmerzen, und ich habe wirklich keine kalten Symptome. Turns out it is strep. Stellt sich heraus, es ist STREP. Going to the emergency clinic cost me over 3 hundred dollars just to see the doctor, get the doctors opinion, and then get the test for strep. Wechseln zum Notfall-Klinik kostet mich mehr als 3 hundert Dollar nur um zu sehen, der Arzt, bekommen die Ärzte Stellungnahme, und dann die Prüfung für STREP. Test comes back positive, I get antibiotics, and sent home. Test wieder positiv, bekomme ich Antibiotika, und nach Hause geschickt. Thank you Schnucks for your free antibiotics, and cheap prescriptions. Vielen Dank für Ihre Schnucks frei Antibiotika, billig und Vorschriften.

I get better and almost a month fully passes before the next problem hits me. Ich besser und fast einen Monat in vollem Umfang Durchgänge vor dem nächsten Problem Treffer mich. My son is going to school now, and he is bringing me home all kinds of treats. Mein Sohn geht jetzt in die Schule, und er bringt mir zu Hause alle Arten von behandelt. I get a cold, a nasty one, and after three or four days of cold, my ears start to hurt. Ich bekomme eine Erkältung, einen fiesen ein, und nach drei oder vier Tage der Kälte, meine Ohren beginnen zu verletzen. I knew immediately what was happening, but one I couldn’t believe it and two, BOTH EARS! Ich wusste sofort, was passiert war, aber eins konnte ich es nicht glauben und zwei, beide Ohren! I couldn’t believe it. Ich konnte es nicht glauben.

Here I am trying to stay positive and hoping that it was just an ear ache and would go away, but by the second day when I started having hearing issues I knew I couldn’t ignore this one. Hier bin ich versucht zu bleiben positiv und in der Hoffnung, dass es nur ein Ohr weh tun und würde weggehen, sondern von den zweiten Tag, als ich begann, die mündliche Verhandlung Punkte, die ich wusste, konnte ich nicht ignorieren diese ein. So I went to the Walgreens clinic this time, $59 dollars for the visit, not to bad, she quickly tells me I have an infection in both ears, gives me more antibiotics and sends me home. Also ging ich auf die Walgreens Klinik dieser Zeit, $ 59 Dollar für den Besuch, um nicht zu schlecht, sie schnell sagt mir, ich habe eine Infektion in beiden Ohren, gibt mir mehr Antibiotika und schickt mir zu Hause.

I figure not much can top this off, I am a little freaked out that it is hard to hear, and I had a little breakdown episode , emotional I know.  Then on Tuesday I had a no good horrible day. Ich Zahl nicht viel kann dieser nach oben aus, ich bin ein wenig freaked hin, dass es schwierig ist zu hören, und ich hatte ein wenig Aufschlüsselung Folge, emotionale die ich kenne. Dann am Dienstag hatte ich einen schrecklichen keine guten Tag. My day started off by getting up at 6 am to get my son to school. Mein Tag begann mit dem Aufstehen um 6 Uhr, um meinen Sohn in die Schule. Everything was going pretty well, until my dog got out. Alles, was vor sich ging ziemlich gut, bis mein Hund stieg aus. She is a runner, little crazy poodle that when she gets out won’t come to you, or anyone and somehow manages to slip by you every-time you try to grab her. Sie ist ein Läufer, wenig verrückt Pudel, dass, wenn sie sich aus nicht zu Ihnen kommen, oder jemand und irgendwie gelingt, Slip von Ihnen jeder-Mal, wenn Sie versuchen, ihr Grab. I manage to get her back in the house. Ich verwalten, um sie zurück in das Haus. I turn around to finish getting my son ready, and she pushes open the screen door and runs out again. Ich wende mich um, um sich mein Sohn bereit, und sie drückt öffnen Sie die Tür Bildschirm und läuft wieder. Freakin wonderful, the chase is back on. Freakin wunderbar, die Jagd ist zurück auf. Mind u I am sick still so being out in the cold chasing her isn’t doing anything for me. Mind u Ich bin immer noch krank, so dass die in der Kälte der Jagd nach ihr ist nicht etwas für mich.

I finally get her back in, and realize his bus isn’t coming. Ich endlich zurück in ihr, und realisieren sein Bus kommt nicht. I figure this is because I am late on the bus payment. I get my husband up, we take Jr. down to school where they inform me that their power is out, no school today! Ich Figur ist dies, weil ich spät auf den Bus Zahlung. Ich meinen Mann bis, wir nehmen Jr. auf der Schule, wo sie mir, dass ihre Macht ist, keine Schule heute! I am thinking his school has not heard of phones or maybe they could have called. Ich denke seiner Schule hat nicht gehört von Telefonen oder vielleicht könnten sie gefordert haben. The rest of the day goes pretty much normal until about two hours after dinner. Der Rest des Tages geht so ziemlich normal, bis zu zwei Stunden nach dem Abendessen. My stomach starts to hurt, like holy hell, mother of mercy type of cramps. Mein Magen beginnt zu verletzen, wie heilige Hölle, Mutter der Barmherzigkeit Art der Krämpfe. I am dying, what is wrong with me. Ich bin zu sterben, was ist falsch mit mir. Then my husband says, I am 95 percent sure the pork we had for dinner was fully cooked. Dann mein Mann sagt, ich bin sicher, dass 95 Prozent der Schweine hatten wir zum Abendessen war voll gekocht. So after about an hour in the bathroom, I feel much better, but of course I don’t let my husband off easily, he poisoned me, he tried to off me with pork . Also nach etwa einer Stunde im Bad, fühle ich mich viel besser, aber natürlich bin ich nicht zulassen, mein Mann aus leicht, vergiftet er mir, er versucht, mich aus mit Schweinefleisch.

As if all of this isn’t bad enough, some no good, low life person stole my candy canes . Als ob all dies nicht schon schlimm genug wäre, einige nicht gut, niedrige Lebenserwartung Person gestohlen meine Zuckerstangen.

Christmas is pretty much my favorite time of the year. Weihnachten ist so ziemlich mein Lieblings-Zeit des Jahres. While most adults around me are yelling humbug I am singing Christmas carols. Während die meisten Erwachsenen um mich herum sind Geschrei Humbug Ich bin singt Weihnachtslieder. I was starting to put up christmas decorations when I got sick, I still haven’t finished. Ich war zu Beginn in Aufmachungen Weihnachtsschmuck, wenn ich krank, habe ich noch nicht fertig. I had these cute little candy canes that went down my walk way. Ich hatte diese niedlichen kleinen Zuckerstangen, dass ging mein Weg zu Fuß. They weren’t the lighted ones, I was planning on placing lights in the grass beneath them. Sie waren nicht die beleuchtet werden, war ich der Planung über das Inverkehrbringen Lichter im Gras unter ihnen. I had a total of 8 and now I have a total of 4, and one broken one. Ich hatte insgesamt 8 und jetzt habe ich insgesamt 4, und ein aufgeschlüsselt ein. Don’t ask me why they only took 3, broke one and then left the others. Sie nicht mich fragen, warum sie dauerte nur 3, brach ein und dann links die anderen. I figure I have some local candy cane addicts around, and maybe they got disappointed when they realized they were just plastic, but didn’t have the heart to put the others back.I am hoping things will start to look up, and that in a week this will all just be a memory. Ich Zahl Ich habe einige lokale candy cane Abhängigen um, und vielleicht hat sie enttäuscht, wenn sie realisiert wurden sie nur Kunststoff, aber nicht über die Herzen, die andere back.I bin der Hoffnung, die Dinge beginnen zu suchen, und dass in in der Woche wird dies alles nur eine Erinnerung. After all it is my favorite time of the year, and cookie baking is just around the corner!!!!! Denn es ist mein Lieblings-Zeit des Jahres, und Cookie-Backen ist gleich um die Ecke !!!!! I can’t wait to dive into that.  My downward spiral will go away, at least through it all I can laugh , even when I am crying. Ich kann nicht warten, bis das Tauchen in diese. Mein Abwärtsspirale wird weggehen, und zwar mindestens durch sie alles, was ich kann lachen, auch wenn ich weinen.